if (doom == 1)
    stringer = scr_gettext("mettnews_ticker_doom_start");